Aportación personal: Diario de una oficial

Dayne Slayton acaba de llegar a su nuevo puesto en el espaciopuertode Loytas, un lugar que es a la vez una remota colonia de la Federación en la frontera y un destino turístico de primer orden. Su llegada allí es un premio, pero también un castigo, ella lo sabe bien. Y en su joven cabeza se mezcla el conocimiento de ser alguien ya corrompido por el sistema con los deseos de marcar una diferencia. Sobre todo de marcar una diferencia con su padre. Las tormentas de arena, el rugido de las deslizadoras de carrera y toda la confusión propia de un lugar como Loytas serán el telón de fondo de su nueva vida. Ella, por su parte, está deseando ponerse a prueba.

Esta nueva edición de la novela no solo incluye muchas mejoras y nueva maquetación, sino también el relato inédito Lena llega a Loytas.